maniera

sf [ma'njɛra]

1) (modo) way, manner

maniera di vivere/di parlare — way of life/of speaking

in maniera strana — in an odd way

fare qc alla propria maniera — to do sth one's own way

in una maniera o nell'altra — one way or another

in qualche maniera — somehow or other

in maniera che — so that

in maniera da — so as to

fa' in maniera che sia tutto pronto per domani — see to it that everything's ready for tomorrow

dobbiamo fare in maniera da non ripetere gli stessi errori — we must see that we don't make the same mistakes again

in tutte le maniere — (a tutti i costi) at all costs

usare le maniere forti — to take tough action

in nessuna maniera — in no way

2) (Arte: stile) style, manner

alla maniera di — in o after the style of

è un Picasso prima maniera — it's an early Picasso

3)

(comportamento) maniere sfpl — manners

usare buone maniere con qn — to be polite to sb

non conosce le buone maniere — her manners are awful

non mi piacciono le sue maniere — I don't like the way he behaves